This happens to a lot of us, depending on how many attributes are listed.
Sometimes the window just freaks out like you described--I don't know if
there's a cure for it or not. Sometimes I see it happen where you saw it;
other times I see it happen in the RadiusNT Admin when setting up
For more information about this list (including removal) go to: